-
1 innerer Druck
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > innerer Druck
-
2 innerer Druck
-
3 innerer Druck
внутреннее давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > innerer Druck
-
4 Luftdruck im Reifen
внутреннее давление в (пневматической) шинеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Luftdruck im Reifen
-
5 Innendruck
сущ.1) воен. внутреннее давление (напр. в шинах)2) стр. внутреннее давление (напр. в трубопроводе)3) аэродин. внутреннее давление -
6 Reifeninnendruck
сущ.1) воен. внутреннее давление в шинах, внутреннее давление в шине2) авт. давление (воздуха) в шине -
7 Binnendruck
m внутреннее давление с.; внутреннее давление с. хим.; когезионное давление с. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Binnendruck
-
8 Binnendruck
-
9 Berstdruck
Berstdruck (m)rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва -
10 Luftdruck
mвнутреннее давление, давление воздуха (в шине)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Luftdruck
-
11 Luftdruck im Reifen
сущ.авт. внутреннее давление в (пневматической) шине, давление воздуха в шине -
12 Innendruck
mвнутреннее давление n; давление изнутри nDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Innendruck
-
13 Behälterinnendruck
-
14 Überdruck
m1. избыточное давление; избыточное (внутреннее) давление (в шине), перекачка (шины)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Überdruck
-
15 Binnendruck
-
16 Innendruck
m физ. -
17 Brennstabinnendruck
сущ. -
18 Innendruckberechnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Innendruckberechnung
-
19 Innerdruck
сущ.океаногр. внутреннее давление -
20 Kaverneninnendruck
сущ.нефт. внутреннее давление, оказываемое на каверну
См. также в других словарях:
внутреннее давление — Давление, действующее на внутреннюю поверхность стенки сосуда. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением … Справочник технического переводчика
внутреннее давление — vidinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inside pressure; internal pressure vok. Innendruck, m; innere Druck, m rus. внутреннее давление, n pranc. pression interne, f; pression intérieure, f … Fizikos terminų žodynas
внутреннее давление p, МПа — 3.1 внутреннее давление p, МПа: Сила, с которой внутренняя среда действует на стенку трубы, отнесенная к единице площади. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрушающее внутреннее давление — rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва eng bursting pressure, rupture pressure fra pression (f) de rupture deu Berstdruck (m) spa presión (f) de ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
расчетное внутреннее давление — Наибольшее возможное по условиям эксплуатации давление в трубопроводе без учета его повышения при гидравлическом ударе или с повышением давления при гидравлическом ударе (с учетом действия противоударной арматуры), если его повышенное давление в… … Справочник технического переводчика
начальное внутреннее давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prepressurization … Справочник технического переводчика
приведённое внутреннее давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reduced internal pressureRIP … Справочник технического переводчика
расчётное внутреннее давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design internal pressureDIP … Справочник технического переводчика
Расчетное внутреннее давление, МПа (кгс/см2) — P Источник: РД 24.200.21 91: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление внутреннее — Давление, действующее на внутреннюю поверхность стенки сосуда [ПБ 03 576 03] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением … Справочник технического переводчика
Давление осмотическое — внутриклеточное давление, превышение которого над давлением в соседней клетке или в почетном растворе позволяет получать воду и растворенные в ней вещества или, наоборот, отдавать их им более энергично, чем при уравновешенном давлении. У… … Экологический словарь